09.10.2016

Су-35 для Китая останется русскоязычным

sukhoi_su-35_china_0.jpg

Бортовая информация в кабинах поставляемых в Китай 24 новых боевых самолетов Су-35 будет полностью на русском языке. Такое решение выбрали сами представители ВВС НОАК, считая, что отображаемые на жидкокристаллических дисплеях иероглифы «плохо читаются».

При этом в рамках контракта на поставку первой партии Су-35 китайским военным изначально закладывался полный перевод бортовых систем и данных на китайский язык. Этим занимались в течение года специалисты Концерна радиоэлектронных технологий, они показали готовый продукт заказчику и пришли к выводу, что в силу специфики написания иероглифов для их качественного отображения потребовалось бы создать новые дисплеи – более крупного размера. В таком случае речь бы шла о создании новой кабины и увеличенного срока исполнения контракта. Китайцев перспектива летать с русскоязычными дисплеями не смутила – у многих пилотов НОАК есть опыт полетов на оригинальных Су-27, где все также русифицировано.

Поставляемые в Китай Су-35 получат блоки китайской спутниковой навигационной системы BeiDou. Всё остальное оборудование самолетов будет схоже с российскими серийными образцами. Поставки Су-35 ВВС НОАК стартуют в конце 2016 года.

Добавим, что на сегодня ВКС России располагают около 50 Су-35, производство которого продолжается для наших военных.

Нравятся наши материалы? Вы можете помочь проекту!

1